Крайс Дюрен
Офіційні партнери на рівні місцевої адміністрації та органів влади Крайсу Дюрен
18 травня 2026 року команда COD e.V. разом із групою українських жінок завітала до Ратуші міста Мерзеніч, де їх прийняв бургомістр Георг Гельхаузен. Ця зустріч…
Читати далі →
14 червня 2025 року Український культурний центр COD взяв участь у Дитячому культурному святі в парку Віллі Брандта у місті Дюрен. Попри сильний дощ удень, атмо…
Читати далі →
9 червня 2024 року в Українському культурному центрі COD e.V. відбувся особливий майстер-клас зі створення традиційної української оберегової ляльки «мотанка».…
Читати далі →Ознайомтеся з нашими різноманітними пропозиціями
Навчіться традиційному мистецтву створення писанок. 22 березня 2026.
Більше →Традиційна українська музика наживо в Мюнхені. Ансамбль Кобзарі 15 червня.
Більше →14 червня 2025 року Український культурний центр COD взяв участь у Дитячому культурному святі в парку Віллі Брандта у місті Дюрен. Попри сильний дощ удень, атмосфера була чудовою – гарний настрій дітей і дорослих гостей нічим не зіпсувати! Наші віддані волонтери підготували різноманітну творчу програму: на прохання дітей вони малювали на обличчях яскраві фантазійні візерунки, робили розпис хною, допомагали ліпити кольорові фігурки з пластиліну та плести намистяні браслети – улюблений сувенір ба
Більше →9 червня 2024 року в Українському культурному центрі COD e.V. відбувся особливий майстер-клас зі створення традиційної української оберегової ляльки «мотанка». Мотанка протягом століть була символом захисту і талісманом для сім'ї. Наші предки дарували її тим, кого хотіли уберегти від нещастя й страждання. Під час майстер-класу учасниці не тільки познайомилися з цією унікальною технікою, а й відчули глибокий зв'язок з українськими традиціями. Художниця Світлана з Кельна, яка протягом багатьох р
Читати далі →
23 лютого 2025 року Українське культурне центр COD e.V. організував творчий майстер-клас для жінок у техніці Fluid Art – особливій техніці малювання, де фарби вільно текуть по полотну і створюють унікальні абстрактні узори. Під керівництвом художниці Юлії учасниці – жінки віком від 25 до 70 років – занурилися в світ фарб і форм. Fluid Art не вимагає спеціальних художніх навичок, проте дарує свободу самовираження та можливість створити власний шедевр. Цей майстер-клас був не лише креативністю,
Читати далі →
З великою радістю ми згадуємо наше традиційне українське святкування Нового року, яке об’єднало численні родини з Дюрена та навколишніх міст. Очі дітей сяяли від захвату під час яскравих вистав, створених з любов’ю на основі улюблених українських казок. Наші юні та дорослі артисти зачарували публіку своїм перевтіленням у знайомих казкових героїв, подарувавши глядачам частинку української культури тут, у Дюрені. Минулого року, 2024-го, наше культурне життя було надзвичайно насиченим і успішним:
Читати далі →Розмовна практика мови у невимушеній атмосфері для всіх вікових груп
Обговорення книжок та літературні дискусії
Для українських людей похилого віку 60+
Підтримка та майстер-класи для жінок
Для молоді 13-18 років
Для дітей 6-12 років
волонтерів
роки досвіду
заходів
учасників на рік
партнерів
CODUA благодарна за підтримку наших партнерів. Разом ми створюємо позитивні зміни в спільноті.
Офіційні партнери на рівні місцевої адміністрації та органів влади Крайсу Дюрен
Благодійні фонди та фінансові установи, які підтримують наші програми
Неприбуткові та громадські організації, з якими ми співпрацюємо
Фізичні особи та місцеві бізнесмени, які вносять внесок у розвиток спільноти
Ваша підтримка допомагає нам зберігати українську культуру в Німеччині та зміцнювати нашу спільноту.
CODUA e.V. — неприбуткова організація. Пожертви підлягають податковому вирахуванню.
Підтримати